Комментарии: Про «киргизов» и «кыргызов»

Автор: Azamat

Azamat — Mon, 20 Jun 2011 04:04:48 +0000

Абсолютно согласен с автором. Некоторых наших кыргызов послушаешь, так аж создается впечатление, что человек совершил преступление, сказав «киргиз». Почему так трудно понять, что на русском — «киргиз», а на киргизском — «орус» (а не «русский»)?! Примеров по этому поводу много, но главное понимать. Пис всем!

Автор: Катерина Ландышева

Катерина Ландышева — Mon, 06 Dec 2010 07:01:20 +0000

Вас уже поддерживает издательство » Атамура» Казахстан. В учебнике русского языка для второго класса, на 120 странице такое замечательное правило выложено, прочитав которое с уверенностью можно сказать , что в Казахстане уже существует свой вариант русского языка.

Автор: Катерина Ландышева

Катерина Ландышева — Mon, 06 Dec 2010 06:57:39 +0000

хотя суффиксы -ушк -юшк-, -онок -енок -являются уменьшительно -ласкательными. Забавно получится, если последний и предпоследний абзацы Вашего поста поменять местами.
Многое зависит от восприятия. Воспринимая, мы порой вкладываем больше смысла, чем было заложено говорящим. Потому , что воспринимаем через свою призму.Через себя.

Автор: bender

bender — Tue, 22 Jun 2010 12:07:04 +0000

Киргизская ССР — это дааа

Автор: Elnoora

Elnoora — Tue, 22 Jun 2010 07:52:00 +0000

Все правильно. Вот сейчас живу в Москве, и мне кажется, слово Киргизия звучит намного приятнее и ближе россиянам, т.к. называя нашу страну Киргизией, они дают нам знать, что она все еще та, советская, наша Киргизия, а не зарубежный Кыргызстан … ИМХО…
P.S. при свете последний кровавых событий, имидж страны и народа изрядно упал, хотя и раньше не была в почете

Автор: 4oto

4oto — Wed, 09 Jun 2010 11:19:44 +0000

Можно и я свои пять копеек вставлю в эту животрепещущую тему. Как филолог, поддерживаю объяснения Elnoora, такие познания нам давали на долгих курсах по старославянскому и древнерусскому языку. И вправду, в древнерусском языке, с которого возник великорусский, а с него уже известный теперь нам русский. В том самом языке существовала такая закономерность, как закон силового сингармонизма, то есть определенные согласные буквы (а они делятся по месту и способу образования) могли сочетаться только с определенными гласными, у которых также была своя трехступенчатая классификация, и, таким образом, буквы Г,К,Х, не могли сочетаться с гласной «И», но прекрасно сочетались с Ы поэтому там были варианты, как ГЫбель(гибель), КЫев, ХЫтрый, но как всем известно были множество заимствований в русский язык с других языков с такими непрывычными для древнерусского КИ,ГИ,ХИ. Язык не стоял на месте, потому что данный закон действовал еще аж в 9-11 веках, потом на замену стали приходить все новые языковые закономерности, влияние заимствований и много другого, то есть за столько времени, естественно, язык претерпел массу изменений и уж так, как мы говорим сегодня- это результат многих факторов, и получается, что как-раз истинные русские могли бы говорить КЫрГЫзстан, но, я полагаю, что во времена той самой Советской Эпохи мы являлись Киргизией, и это название уже настолько засело в сознание людей, живущих в России. Например, я там училась и, когда я говорила среди даже сверстников, что я из Кыргызстана, меня переспрашивали откуда, а когда поясняла, ну мол Киргизия, так сразу -аа, ну так бы и сказала, потом есть соседи Казахстан и это очень созвучно с нашим Кыргызстаном, и, скорей всего, неспроста нас называют везде, даже в многих СМИ Киргизией, чтобы не было той самой путаницы. По моим наблюдениям, много раз замечала, что людей в России сбывает с толку название Кыргызстан, потому что, повторюсь, созвучно с Казахстаном. А то, что у нас здесь такие колки типа киргиз или кыргыз, так это скорее чисто КЫРГЫЗские амбиции, мол, обидно же, когда нас киргизами обзывают, хотя за несколько лет обучения в РФ, мне гораздо ближе стало название «Киргизия» и как написал автор, пофиг, буду использовать и тот и другой вариант.

Автор: Elnoora

Elnoora — Mon, 01 Feb 2010 07:39:05 +0000

это не слово, а междометие

Автор: Искен

Искен — Sun, 31 Jan 2010 16:55:20 +0000

В смысле русское слово с «ы» после «к»…

Автор: Искен

Искен — Sun, 31 Jan 2010 16:53:17 +0000

Кыш

Автор: elnoora

elnoora — Wed, 27 Jan 2010 06:07:47 +0000

я думаю, не прокатит этот вариант, у нас разночтения только в названиях страны, городов и т.д., а не в семантике. Кстати, наш (киргизский) русский язык намного чище (настоящий литературный язык), чем тот же русский язык из Сибири или из той же Москвы с их аканьем и оканьем.